Доктор Хаус (англ. House M.D.) — американский телесериал об эксцентричном враче-диагносте Грегори Хаусе (англ. Gregory House) и его команде. Сериал пользуется огромной популярностью в мире и был неоднократно отмечен престижными кино-наградами — «Пибоди» и «Эмми».

Пилотная серия была выпущена в эфир 16 ноября 2004 год на телеканале FOX. На данный момент вышел в эфир пятый сезон. Премьера пятого сезона состоялась 16 сентября 2008 года на телеканале Fox.

В России трансляция первого сезона сериала началась 27 августа 2007 года по телеканалу «Домашний». 10 января 2008 года начался повтор первого сезона, впоследствии были показаны второй и третий сезон. Четвертый и пятый сезон телесериала «Доктор Хаус» не выйдет в эфир российского телеканала «Домашний». По словам представителей пресс-службы аудитория канала не совпадает с аудиторией сериала. Однако Вячеслав Муругов, генеральный продюсер холдинга СТС Медиа, которому принадлежит телеканал «Домашний» отметил в интервью радиостанции «Эхо Москвы», что показ «Доктора Хауса» будет продолжен (предположительно, на другом канале холдинга).

Русская локализация телеканала Universal Channel начала трансляцию сериала со 2 июня 2008 года. Украинский телеканал СТБ закупил права на первые два сезона, начав показ 8 декабря 2008 года., после высоких показателей зрительского рейтинга, был куплен 3-й и 4-й сезон. Сериал на этом канале имеет украинскую локализацию, которую осуществила компания «Так Треба Продакшн».

Общая информация

Доктор Хаус (в исполнении английского актёра Хью Лори, получившего за эту роль «Золотой Глобус» в 2006 и 2007 годах) — блестящий специалист в области заболеваний почек (нефрология) и инфекционных болезней, но из-за некоторых особенностей его характера его нельзя назвать любимцем пациентов и коллег — он замкнут, резок и циничен, склонен к мизантропии и бунтарству. Он не обременяет себя соблюдением правил хорошего тона и временами кажется, что он полностью лишён чувства сострадания (что, однако, неверно). Лучше всего говорит о жизненной позиции Хауса цитата доктора Формана: «Он не нарушает правила, он их игнорирует»; а также его любимое утверждение — «Все лгут». Как ни странно, именно этот подход нередко помогает ему разобраться в самых сложных и невероятных случаях, а значит спасти жизнь ещё одному пациенту.

Его ассистенты — молодые и многообещающие врачи — иммунолог Эллисон Кэмерон (Дженнифер Моррисон), невролог Эрик Форман (Омар Эппс) и реаниматолог Роберт Чейз (Джесси Спенсер). В четвертом сезоне появятся новые ассистенты Тринадцатая (Реми Хадли) (Оливия Уайлд), Лоренс Катнер (Кал Пенн) и Крис Тауб (Питер Джейкобсон).

Другие его соратники — доктор Джеймс Уилсон (Роберт Шон Леонард), онколог и, возможно, единственный друг Хауса, и доктор Лиза Кадди (Лиза Эдельстин), эндокринолог, а также заведующая больницей.

Хаус часто выражает глубокое и укоренившееся разочарование в людях, но, возможно, его язвительность объясняется хронической болью в ноге (инфаркт четырёхглавой мышцы правого бедра), из-за чего он ходит с тростью. Хаус постоянно принимает викодин от боли в ноге (и имеет зависимость от него), а также когда какое-то дело утомляет или раздражает его.

Содержание

Большинство эпизодов начинаются вне стен Принстон-Плейнсборо (англ. Princeton-Plainsboro), клинической больницы, где работает Хаус. В начале эпизода, как правило, показаны события, которые предшествуют проявлению симптомов у пациента. На протяжении эпизода команда врачей пытается определить болезнь, вызывающую эти симптомы. Команда приходит к диагнозу, используя метод дифференциальной диагностики, при этом Хаус руководит обсуждением диагноза.

Часто болезнь невозможно сразу определить, потому что пациент солгал о симптомах и обстоятельствах, приведших к неизвестной болезни (например, любовном романе на стороне, о работе, вызвавшей болезнь, и т. д.), хотя пациент, как правило, не осознает важности утаённой информации. В связи с этим Хаус часто говорит «все лгут» или «пациент лжёт» в процессе обсуждения.

Нежелание Хауса выполнять обязательства по работе в клинике — частый дополнительный сюжет сериала. В клинике Хаус работает с пациентами в своей обычной эксцентричной и остроумной манере, часто предлагая нетрадиционные методы лечения и удивляя пациентов быстрыми и точными диагнозами после того, как он, казалось, практически не обращал на них внимания. Пациенты из клиники часто становятся мишенями фирменной иронии и остроумия Хауса.

Кроме интересных медицинских случаев (которые в зависимости от конкретного случая имеют более или менее реальную медицинскую подоплёку), в сериале раскрываются отношения Хауса со своими коллегами и друзьями. Со своей своеобразной жизненной философией и противоречивым обаянием, он любит испытывать людей и наблюдать за ними. Но люди, в свою очередь, тоже влияют на характер Хауса, и как он, противопоставляющий себя окружающим, так и они открывают при этом взаимодействии что-то новое для себя.

Медицина в сериале

Технический консультант сериала, доктор Лиза Сандерс, известна своей медицинской колонкой в газете «Нью-Йорк таймс». Именно статьи Лизы навели Пола Аттаназио, одного из исполнительных продюсеров сериала, на идею сериала о медицинском расследовании.

Несмотря на то что медицина является важной частью сериала, действие обычно принимает своеобразный детективный характер (в частности, доктор Хаус практикует незаконное проникновение в дома пациентов в поисках улик, которые могут помочь поставить диагноз).

В начале некоторых серий можно увидеть нескольких персонажей, медицинские симптомы которых говорят о том, что возможно им суждено стать пациентами доктора Хауса. И обычно серьёзно болен оказывается тот персонаж, симптомы которого на первый взгляд казались незначительными.

Как и в любом другом медицинском сериале, в «Докторе Хаусе» можно заметить висящие вверх ногами рентгеновские снимки, непонятные записи на бланках рецептов, ошибки в медицинских терминах и даже такую странную вещь, как бактериальный вагиноз во рту. Работающие в диагностическом отделении врачи обычно сами проводят лабораторные тесты, требующие специального образования, диагностические операции и даже вскрытия, а также с лёгкостью обращаются с абсолютно любым диагностическим оборудованием, что далеко от реальности, но идёт на пользу зрелищности сериала.

Большинство диагнозов, поставленных командой Хауса, связаны с инфекционными, аутоиммунными, неврологическими заболеваниями или заболеваниями печени, то есть в основном связаны со специализацией врачей, работающих в отделении диагностической медицины.

Одно из аутоиммунных заболеваний, волчанка, стало своеобразным рефреном сериала. Почти в каждом эпизоде волчанка упоминается как один из предполагаемых диагнозов, вероятно, из-за большого числа противоречивых симптомов, характерных для этой болезни. В DVD-издание второго сезона сериала даже был включён сюжет под названием «It Could Be Lupus…», смонтированный из сцен, в которых различные врачи (в основном доктор Кэмерон) озвучивают предположение о волчанке. В одном из эпизодов можно узнать, что Хаус прячет запас викодина в книге, посвящённой волчанке, оправдывая это тем, что книгой никто не пользуется. В эпизоде «Лучше тебе не знать» наконец-то появляется пациент, больной волчанкой, и Хаус восклицает: «Неужели это волчанка?! Мои мечты сбылись!».

Интересные факты

• Аббревиатуру M.D. в названии сериала можно перевести не только как «доктор медицины» (лат. Medicinæ Doctor), но и как «психически неполноценный» (англ. mentally deficient). Примечательно, что в Италии расшифровали аббревиатуру в названии телесериала как «терапевтическое отделение» (англ. medical division).
• В соответствии с лицензионным соглашением в России оригинальная музыкальная тема вступительных титров была заменена музыкальной темой финальных титров.
• В кабинете доктора Уилсона висят постеры фильма Хичкока «Головокружение» и фильма Орсона Уэлса «Прикосновение зла».
• Специальность доктора Чейза — интенсивная терапия (реаниматология) — малоизвестна в США, но широко распространена в Австралии, откуда он родом.
• Мотоцикл доктора Хауса — это Honda CBR1000RR Repsol Replica (2005).
• Любимые телесериалы доктора Хауса: «Одинокие сердца» и «Главный госпиталь». А актриса Оливия Уайлд в прошлом играла в сериале «Одинокие сердца» в течение почти целого сезона. Среди записанных на TiVo доктора Хауса передач можно также заметить сериал «Чёрная Гадюка», одну из главных ролей в котором исполняет Хью Лори.
• Первым актёром, которого утвердили на роль создатели сериала, был Роберт Шон Леонард.
• Отец и братья Джесси Спенсера — врачи. Врачами также были отец Хью Лори и отец Лизы Эдельстин.
• Во время прослушивания Хью Лори думал, что главным персонажем сериала будет Уилсон, а доктору Хаусу предназначена роль его компаньона.
• Хью Лори заявил, что чувствует вину, получая больше денег за то, что притворяется врачом, чем когда-то получал его отец за настоящую работу врача.
• Хью Лори так хорошо изображал американский акцент, что Брайан Сингер, один из исполнительных продюсеров сериала, был изумлён, узнав о том, что Лори — британец.
• Крыса доктора Хауса получила имя в честь любимого актёра Хью Лори, Стива МакКуина.
• Брайан Сингер появляется в эпизоде «Спортивная медицина» в роли режиссёра, снимающего рекламу.
• Актриса Дженнифер Моррисон — натуральная блондинка, также как и Оливия Уайлд.
• Поклонники сериала часто обвиняют доктора Хауса в том, что он держит трость не в той руке (у него повреждена правая нога, и он держит трость в правой руке). Сам доктор Хаус заявил в одном из эпизодов, что ему «нравится держать трость не в той руке». Но правая рука не такая уж «неправильная». Хаус — правша, а инвалиды часто предпочитают держать трость в доминирующей руке независимо от того, какая нога у них повреждена. Кроме того, держать трость в противоположной руке однозначно рекомендуется только в том случае, если повреждён бедренный сустав.
• На бейджике, который носит на медицинском халате персонаж Оливии Уайлд, вместо фамилии красуется надпись «Доктор 13».
• В серии «Голова Хауса» доктор Кадди называет Тринадцатую «доктор Хадли», теперь уже официально подтверждая её имя — Реми Хадли.
• Доктор Хаус несколько раз пародировался в телесериале «Клиника», в частности, в эпизоде «Мой дом» (англ. My House).
• Концовка четвёртого сезона предполагает возможным, что в пятом сезоне из сериала уйдут некоторые ключевые персонажи. Также в данном эпизоде приоткрываются такие тайны как: почему у Катнера (индийца по национальности) фамилия европейского происхождения и есть ли у Тринадцатой болезнь Хантингтона.
• Доктор Хаус живёт в доме под номером 221B, как и его предполагаемый прототип Шерлок Холмс. Впервые это можно заметить в начале седьмой серии второго сезона.
• В кинофильме Короли улиц первое появление персонажа Хью Лори происходит в больнице, во время которого он ведёт себя чрезвычайно похоже на Грегори Хауса, хотя впоследствии и оказывается полицейским.
• В серии «Высокие ставки» Хаус говорит, что 42 — его счастливое число.
• Доктор Уилсон левша (см. 3 сезон внимательно).
• В пятнадцатой и шестнадцатой сериях четвертого сезона в роли бармена снялся вокалист группы Limp Bizkit Фред Дерст.

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Некоторые Хаусизмы

• "Как однажды сказал философ Джаггер, 'Нельзя всегда получать то, что хочешь.'" © Хаус
• "Это викодин, он мой. У вас его не должно быть." © Хаус
• - Чейз: Ребенок пропал...
  - Хаус: Хорошо, ты возьмешь Альфа Центавр, Форман пусть проверит Таттуин,
  а Кэмерон достанутся межгалактические станции. Правда, если он воспользовался гиперпереходом - мы его никогда не найдем."
• Ты разговариваешь с Богом — ты верующий, Бог разговаривает с тобой — ты психически больной © Доктор Хауc
• Вы можете жить с достоинством, но вы не можете с ним умереть © Доктор Хауc
• Вы всё равно не станете Президентом, Белый Дом называется белым не из-за цвета стен © Доктор Хауc чёрнокожему сенатору
• — Женщина с которой вы жили? — Это индейское имя, а в правах она значится как Стейси © Доктор Хауc
• Сразу он не умрёт, но будет об этом мечтать © Доктор Хауc
• Если бы в её ДНК отклонение было бы на один процент, она была бы дельфином © Доктор Хауc
• Симптом — это смерть? © Доктор Хауc
• Если достаточно долго ждать, кто-то обязательно заболеет © Доктор Хауc
• — И пока бы я Вам порекомендовал воздерживаться от секса. — Как долго? — С точки зрения эволюции — вечно © Доктор Хауc
• Последним симптомом была смерть. И, на случай если вы пропустили этот урок в медицинской школе, этот симптом не лечится © Доктор Хауc
• Большинства пациентов не отличают лоб от лобка © Доктор Хауc
• Роскошные женщины врачами становятся только если их кто-то обидел © Доктор Хауc
• Ты всех любишь. Это патология © Доктор Хауc
• Я плохой, и не пытайтесь убедить себя и меня, что это не так © Доктор Хауc
• Я буду у себя в кабинете. Наедине с самим собой. В интернете появилось куча новой порнографии, а сама по себе она скачиваться не может © Доктор Хауc
• Врачи должны лечить болезни, а те кто лечит пациентов не вылезают из тоски © Доктор Хауc
• Врачи ставят 5 разных диагнозов, основываясь на одних и тех же симптомах © Доктор Хауc
• Я шлёпну Кэмерон по попке, Формана обзову ниггером, а Чейза... его я тоже по попке шлёпну...© Доктор Хауc
• — У меня ничего не болит! — Иногда это первый симптом © Доктор Хауc
• Какого черта вы бродите тут с анализом мочи? © Доктор Хауc
• Если я наслаждаюсь ненавистью к жизни, я не ненавижу жизнь. Я ею наслаждаюсь © Доктор Хауc
• У кого-нибудь есть пила? Зовите хирурга © Доктор Хауc
• — Как я могу с тобой работать, если ты обращаешься со мной, как с дерьмом? — Дерьмо —понятие растяжимое © Чейз и Хауc
• — Что ты собираешься делать? — Я думал выслушать ваши теории, высмеять их и, после этого, придумать свою собственную © Кэмерон и Хауc
• Пациенты всегда требуют подтверждение. Мы не делаем здесь машины, мы не даем гарантий © Доктор Хауc
• Является ли ложь, ложью, если все знают, что это ложь? © Доктор Хауc
• Пытаться убедить безумца, не делать безумных поступков, само по себе безумство © Доктор Хауc
• Я всегда говорил, если хочешь застрелиться, делай это в госпитале © Доктор Хауc
• Если она со мной согласна, то она мне не нужна. Если нет — я ее не хочу © Доктор Хауc о Кадди
• — У нас ректальное кровотечение. — Что, у всех сразу? © Кэмерон и Хауc
• — Можете мне верить. — Проблема в том, что если я не могу тебе верить, то я не могу верить твоему утверждению, что я могу тебе верить © Чейз и Хауc
• — Мне нужно, чтобы ты одел свой халат. — Мне нужно два дня возмутительного секса с кем-нибудь, кто бесстыдно тебя младше © Кадди и Хауc
• — Откуда ты знаешь, что ей нужна трансплантация сердца? — Сегодня мне откралась моя чакра. Сказала, что у кого-то рядом разбитое сердце © Уилсон и Хауc
• — Ты. В лобби. Сейчас же. — Я повредил ногу. У меня есть справка © Кадди и Хауc
• — Доктор Хаус! Нужна ваша помощь. — Нет, спасибо. Слишком много больных. Я могу подхватить что-нибудь © Кадди и Хаус
• — Миссис Адамс, не могли бы вы выйти на минуту? — Зачем? — Затем, что вы меня раздражаете © Хаус и Адамс
• — Как бы ты чувствовал, если бы я стал вмешиваться в твою личную жизнь? — Я это ненавижу. Поэтому у меня хватает ума ее не иметь © Чейз и Хаус
• — Ты хоть представляешь, какого это, когда тебе в толстую кишку засовывают двухметровый шланг? — Нет, но теперь я очень высокого мнения о каком-то баскетболисте, с которым ты встречалась в колледже © Кэмерон и Хаус
• Пациент, страдающий икотой: Я пробовал все.
  Хаус: Угу. (читает) ...тянул за язык, лед на горле, бить себя, щипал за промежность... да, вы уж точно охватили все нормальные медицинские способы. Впрочем, как вы себя бъете — открытой ладонью или кулаком?
  Пациент: Открытой ладонью.
  Хаус: Ну, да, так учат в Гарвардском Медицинском.
• За ужином со Стейси и ее мужем:
  Марк: Знаешь, я думал ты будешь полон сарказма из-за того, что Стейси вышла замуж за меня.
  Хаус: Знаешь, нам нужно чем-нибудь заняться вместе: погонять мячи или еще что-нибудь... все эти мужские штучки.
• /Хаус хочет войти к Кадди.../
  Ассистент Кадди: туда нельзя.
  Хаус: кто ты и почему на тебе галстук?
  Ассистент: я ассистент доктора Кадди. Вы по какому вопросу?
  Хаус: зашел узнать, почему у нее есть секретарь, а у меня нет.
  Ассистент: я ассистент, а не сектретарь — закончил университет Рудгерса.
  Хаус: хм? Даже не подозревал, что у них есть факультет секретарей! Вау.
• — Вы что, вместе принимали душ?! — НЕТ! — Двойное отрицание означает согласие © Хаус и Чейз с Кэмерон
• Либо помогай жить, либо умереть — нельзя все сразу © Доктор Хаус
• — Если она никогда не целовалась с мальчиками, то скорее всего она никогда не занималась сексом. — Скажи это всем шлюхам, которые не хотят целовать меня в губы © Чейз и Хаус
• — Я 2 часа прождал в холле. — Увлекательно. Мемуары писать не думали? © Доктор Хаус
• — У тебя что, телефон сдох? Ты его хоть иногда заряжаешь? — Их заряжают? А я всегда покупал новый © Уилсон и Хаус
• — Помоги мне избежать этого ужина, и я расскажу, кто пустил слух, что ты транссексуал! — Нет такого слуха! — Будет, если не поможешь избежать ужина! © Хаус и Кадди
• — Я выше тебя — А у меня волос больше © Хаус и Марк Уорнер
• Хауз занимается лепкой в реабилитационном центре. Входит Триттер: — Гусеница? — Толстая кишка с язвенным колитом © Триттер и Хаус
• — Но Доктор Чейз сказал, что мой кальций в норме! — Мы зовем его "Доктор Идиот" © Пациент и Хаус
• — Ее губы говорят "нет", ее туфли говорят "да" — Они французские — нельзя верить ни одному их слову © Хаус и Уилсон
• Если ты прав, то мне придётся каждое воскресенье ходить в церковь. А У МЕНЯ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ БОУЛИНГ! © Хаус Уилсону
• — Вы употребляете стероиды — Нет! — Твои губы говорят "нет", твои яйца говорят "да" © Хаус и пациент
• — Нельзя ставить диагноз без биопсии. — Нет, можно, будем ее лечить. Если ей станет лучше, мы узнаем, что мы были правы. — А если мы ошибёмся? — Узнаем еще что-нибудь. © Кэмерон и Хаус
• Кто вам нужен, доктор, который держит вас за руку в то время, как вы умираете или доктор, который вас игнорирует в то время, как вам становится лучше? Пожалуй, самое хреновое — это иметь доктора, который вас игнорирует в то время, как вы умираете. © Хаус
• — Это все еще не легально делать вскрытие на живом человеке? — Ты что, под кайфом? — Сегодня вторник; я чист! — Сегодня среда. © Хаус и Кадди
• — Вы были правы. — Только что прозвучали три бесполезных слова. © Чейз и Хаус
• — Как вы проверите реакцию кого-либо на боль? — Просто. Сделаю им больно. © Кэмерон и Хаус
• — Если бы мы сказали тебе правду, что ты верно поставил диагноз без единого медицинского доказательства, ты бы решил, что ты Бог. И я боялся, что ты подпалишь крылья. — Бог не хромает. © Уилсон и Хаус
• — Ты знаешь, почему люди сидят в комнатах ожидания? — Должно быть, потому что это правильно. — Люди считают, что чем ближе они сидят к операционной, тем сильнее проявляется их забота © Хаус и Стэйси
• — Думаешь, я хочу, чтобы весь мир видел, как ты пялишься на мою задницу и критикуешь мой гардероб? — А было бы лучше если бы я пялился на твой гардероб и критиковал твою задницу? © Кадди и Хаус
• — Ладно. Я сделаю тебе ребенка. Но сначала ты должна выписать мне Викодин. Только тогда я переживу прелюдию © Хаус и Кадди
• Надо проверить на паразитов, вирусы, бактерии, грибки, прионы, радиацию, токсины, химикаты, а может подхватили с порносайтов. Я проверю интернет, а вы все остальное. © Хаус
• Разговор о диагнозе пациента:
  Кэмерон: Как насчет секса?
  Хаус: Ну, это будет непросто. Мы работаем вместе, я старше, но возможно тебе это нравится.
  Кэмерон: Я имела в виду, что у него может быть сифилис.
  Хаус: А-а. Хорошая отмазка.
• Хаус: Людям не нужен больной доктор.
  Уилсон: Логично. А мне не нужны здоровые пациенты.
• Хаус: В мире миллион больных людей, почему я должен лечить этого?
  Уилсон: Потому что этот лежит в нашей больничной палате.
• — Опухоль мозга. Она умрет. Скукота. © Хаус
• — Ты онколог. Я всего лишь жалкий специалист по инфекционным заболеваниям. — Да, конечно, всего лишь простой деревенский врач. © Хаус и Уилсон
• — Я нанял тебя, потому что ты хорошо выглядишь. Это все равно что держать произведение искусства в прихожей. © Хаус о Кэмерон
• — Что ты здесь снова делаешь? Пациент? — Нет. Проститутка. Пошла в мой кабинет, а не ко мне домой. © Кадди и Хаус
• — Я думаю, ваш пример неккоректен. — Я думаю, твой галстук уродлив. © Форман и Хаус
• Хаус и Уилсон:
  — Если бы я сказал Форману: "Хорошая попытка. Великолепная догадка, но не в этот раз" Что, ты думаешь, он бы сделал?
  — Я думаю, он направлялся бы домой, не ощущая себя куском дерьма.
  — Точно.
  — Ты хочешь, что бы он чувствовал себя куском дерьма?
  — Нет. Я не хочу, чтобы он направлялся домой.
  — Почему вы интересуетесь? —* Почему ты интересуешься, почему я интересуюсь? — Просто интересно. — Мне тоже. © Форман и Хаус
• Хаус и Кэмерон:
  — А это что за фигня?
  — Леденцовые трости.
  — Леденцовые трости? Ты издеваешься надо мной?
  — Нет! Ведь.. ведь рождество, и я подумала...
  — Расслабься. Это была шутка.
• — Сестра Августина верит в то, чего нет. — Я думал, это профессиональное требование для таких как вы. © Монашка и Хаус
• Кадди появляется в кофте с глубоким декольте. Хаус:
  — Отличный костюм, доктор Кадди. Он как бы говорит: "Я проффессионал, но все еще женщина". Вообще-то он прямо выкрикивает вторую часть.
  — Твоя большая трость тоже довольно незаметна.
• — Вообще-то, я каждый раз надеваю праздничный колпак и праздную тот факт, что Земля в очередной раз обошла вокруг Солнца. Я действительно думал, что на этот раз ей не удастся, но черт возьми, это Планета, Которая Опять Смогла. © Хаус (о дне рождения)
• — Я разочарован. Я отправил вас на поиски новых замечательных дизайнерских наркотиков, а вы принесли мне томатный соус. © Хаус
• — Ты испытываешь извращенное наслаждение, отказывая мне. — Ради этого я и живу. © Хаус и Кадди
• — Даже мне ты не нравишься! — Знаешь, слова могут причинять боль! © Уилсон и Хаус
• — Нужен адвокат! — Вы кого-то убили? — Никого. Но еще не вечер. © Хаус и Воглер
• — Гематома вызвала кому. — Какой замечательный диагноз, под него можно танцевать! © Чейз и Хаус
• — Почему всегда я? — Потому что мир ненавидит тебя. Или потому что это занятие по диагностике. Можешь выбрать причину, которая больше польстит твоему самолюбию. © Хауc и Кадди
• — Будь собой. Холодным, безразличным и отстраненным. — Пожалуйста, не сотвори из меня кумира. © Уилсон и Хауc
• Кадди:
  — Мне нужно кое-что с тобой обсудить.
  Хауc(громко):
  — Я не буду снова заниматься с тобой сексом! Первый раз был ужасен!
• — Ты злая коварная женщина. Это ужасно возбуждает. © Хауc о Кадди
• — Нет, между любовью и ненавистью нет тонкой грани. Между ними Большая Китайская Стена с вооруженным караулом, выставляемым каждые 20 секунд. © Хауc
• — Кадди считает этот случай идиопатическим. "Кадди и "идиоп" составляют важную часть этого предложения. © Хауc
• — Я хочу, чтобы ты делал свою работу. — Но, как однажды сказал философ Джаггер: "Ты не всегда можешь получить все, что хочешь". © Кадди и Хауc
• — Ты меня знаешь. Вражда заставялет меня сжиматься, как...[пауза] Не могу придумать не сексуальную метафору. © Хауc
• — Что вы можете добавить к этому спору? — Уилсон прав, Форман неправ, твоя рубашка слишком откровенна для офисного стиля. © Кадди и Хауc
• — Что ты делаешь? — Ну, ты пытаешься быть мной, и я подумал попытаться стать тобой. — Для этого у тебя нет округлостей. — Зато у меня более упругая задница. © Кадди и Хауc
• — Ты не можешь поднять свою руку. — А ты не можешь писать стоя. © Кадди и Хауc
• — Обрати на меня внимание! — Прости, но тогда мне будет сложнее тебя игнорировать. © Кадди и Хауc
• — У тебя нет рака. — У тебя нет карликовости. — А на счет этого у тебя нет доказательств. © Хауc и Кадди
• — Как поживает твоя проститутка? — О, так мило, что ты спросила - забавная история: она собиралась стать администратором госпиталя, но ей не понравилось иметь людей таким способом. © Кадди и Хауc
• — Ну почему тебе надо все драматизировать? — Потому что я злющая маленькая болонка. Рафф рафф рафф, рарр, рафф! © Кадди и Хауc
• — Твоё самодовольство довольно привлекательное качество. — Благодарю. У меня был выбор между этим и меллированием волос. Самодовольство легче поддерживать. © Хауc и Уилсон

Цитаты из сериала

• «Все лгут» (англ. Everybody lies) © Хаус

• Более "сложный" вариант "Все лгут" - "It's a basic truth of the human condition that everybody lies".

• — Мама, кто эти люди? — Это два высокомерных ублюдка, которые спасли тебе жизнь © Мама одного из пациентов о Доктор Хаусе и Формане

• Только ты можешь чувствовать себя дерьмом, делая что-то хорошее © Джеймс Вилсон о Доктор Хаусе

• Доктор Хауз не нарушает правила, он их игнорирует © Форман о Доктор Хаусе

• — О, Камерон, ты мне нужна на пару часов. — А что такое? — Когда врываешься в чей-то дом, всегда хорошо иметь с собой белую цыпочку © Форман и Кэмерон

• Хаус не любит иметь дело с пациентами © Кэмерон

• Если не лечить пациентов, то зачем мы стали докторами? © Форман

• Хаус, ты... такой каким тебя создал Бог! © Уилсон о Хаусе

• Знаешь, что в тебе хорошего — ты всегда считаешь, что ты прав. Но вот, что расстраивает — ты действительно почти всегда прав. © Стейси о Хаусе

• — Да, я понимаю, Хауз — просто душка. Так и хочется обнять его и никогда не отпускать. © Чейз

• Кадди: (после того, как нашла Хауса там, где он прятался) Я просто шла на запах высокомерия.

• Хаус: в Вас живет паразит.

Пациентка: глист или кто??? Его можно вылечить? Хаус: только в течении месяца, а потом его удаление незаконно. Разве что в некоторых штатах... Пациентка: Незаконно? Хаус: не волнуйтесь... Многие женщины начинают любить своего паразита: дают ему имя, одевают в костюмчики, водят гулять с другими паразитами... Пациентка: играть??? Хаус (показывая на аппарат УЗИ): смотрите, у него ваши глаза!